Work with Claudia Blaser!

Yrs. exp.

References

Full time

€60

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€60

Price per hour

€0.18

Starting price per word

Claudia Blaser

a.k.a. Claudia

Native German (CH) speaker in Zürich, Switzerland

Specializing in

Website translation Press releases Content marketing Advertising campaigns Blog posts

Translation tools I use:

SmartCAT Wordbee Wordfast CafeTrans Lilt

Languages

English to German (CH)

10/10

Sworn

Certified

French to German (CH)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to German (CH)

8/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Professional translator, transcreator, proofreader, editor and copywriter from English, French and Spanish into German for Switzerland (Swiss German)

Hi, my name is Claudia. I’m a translator, transcreator and proofreader from English, French and Spanish into German for Switzerland and a (Swiss) German copywriter and editor based in Zurich, Switzerland.

I have a BA in translation and multilingual communication and have worked in the translation and communication industry for the last ten years.

My focus areas are marketing, corporate communication, online communication, communication for non-profit-organisations (NGOs), humanitarian aid and development aid.

I can translate, transcreate, proofread or edit your ads, websites, landing pages, brochures, flyers, press releases, annual reports, newsletters, mailings, social media and blog posts, and whatever else you need.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Marketing & Advertising	Business	Tourism & Living
ENGLISH > GERMAN (CH)	€0.18per word	€0.18per word	€0.18per word
FRENCH > GERMAN (CH)	€0.18per word	€0.18per word	€0.18per word
SPANISH > GERMAN (CH)	€0.18per word	€0.18per word	€0.18per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Zurich University of Applied Sciences Winterthur

Bachelor of Arts in Translation and Multilingual Communication

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,