Native English (US) speaker in Fort Collins, United States
"Helping People Get Their Point Across Without Getting Their Feet Wet"
I have always been an artist. I have a huge stone sculpture garden (https://graniteparadise.com/) and I have also done other forms of art. In terms of translation, I would say that my love of different cultures is what brought me into the life I have led, and these fields are very interesting to me.
SPANISH / ENGLISH DOCUMENT TRANSLATOR WITH 35 YEARS’ BILINGUAL EXPERIENCE.
Since January of 2021, I have been professionally translating full time from my home, and I absolutely love it. I have always been passionate about language and communication, and, having spent many years in and out of Mexico (described more in depth in my Resume), I have found the translation aspect of this career to be very natural and enjoyable. The newer aspects to me are the software and computer skills, which are coming along nicely. I sincerely commit to give you my best and at a modest price.
As a Christian and having been intensely involved in Christian ministry in Mexico, I am fervent about communication. Communication is at the core of the Christian message: the whole purpose of Christ’s coming was for God to clearly COMMUNICATE His love to us. The spiritual or religious matters aside, and regardless of the content being translated, I commit to bring that same passion into every project I take on because I understand the importance of putting one’s best effort into getting a point across.