Work with Carla Meli!

I am Carla. Working with me means you get high-quality localization services, characterized by flexibility, accuracy, and effective communication during the assignment. The process is very clear for both parties and the delivery is always on the deadline set.

I have a well-rounded background in translation, transcreation, editing, proofreading, copywriting, and content writing. I firmly believe that constant learning and training help me meet my clients’ requests and keep me updated with current trends.

CAT TOOLS WITH AGENCIES

I am used to working with several CAT Tools daily. I have experience with Wordfast, TSO, memoQ, SDL Trados Studio, Polyglot, CTE, SymLite, and MemSource. Always ready to learn any others as well!

ABOUT ME AND MY CURIOSITY

I have always been curious about diverse cultures and languages when it comes to sharing emotions and experiences. Recognizing and understanding that we all have different values shaped by our diverse cultural backgrounds is crucial in my career. I like to work on tasks that help us develop our skills in a globalized and competitive society.

Make ideas happen and remember that creativity takes courage! I am here to help you reach your goals.

Let’s talk about your localization solutions: carlamelimoral@gmail.com | Skype: carlamelimoral