Candice Matooram
a.k.a. Nikkita
Native English (US) speaker in Brooklyn, United States
"Fast and Accurate Translation"
Finance Video Games Literary & Creative
I have a certificate in Accounts so it is easy to know what needs to be done.
Specializing in
Romance literature Quarterly reports Financial reports and research English literature Games localization
Bulgarian to English (US)
10/10
Dutch to English (US)
10/10
Danish to English (US)
10/10
Turkish to English (US)
10/10
Chinese to English (US)
10/10
Hungarian to English (US)
10/10
Lithuanian to English (US)
10/10
Latvian to English (US)
10/10
Italian to English (US)
10/10
French to English (US)
10/10
German to English (US)
10/10
Romanian to English (US)
10/10
Slovenian to English (US)
10/10
Greek to English (US)
10/10
Russian to English (US)
10/10
Swedish to English (US)
10/10
Chinese to English (US)
10/10
I have a Bachelor’s degree in Literature and a Master’s degree in Translation in Modern Languages. I have over 6 years of experience and I love my job. My biggest goal is to learn all the languages in the world, so I am always doing short courses on languages I don’t know. I translate many different languages into English. I work well in teams if needed and I am very open-minded. I take feedback and I use that to make myself better. My main goal is to make my clients happy with my work.
This is how I manage terminology consistency in my area of expertise I am always reading and learning new things, so when I do translations I read to understand to make my work easier.
arrow_left ZH > EN
grade grade grade grade grade
BG > EN
grade grade grade grade grade
NL > EN
grade grade grade grade grade
Crystal Jones
It was a great pleasure working with Candice. I got great results and hope to work with you in the near future again.
1 of 3
arrow_right Translation Proofreading
BULGARIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 DUTCH > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 DANISH > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 TURKISH > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 CHINESE > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 HUNGARIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 LITHUANIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 LATVIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 ITALIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 FRENCH > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 GERMAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 ROMANIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 SLOVENIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 GREEK > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 RUSSIAN > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 SWEDISH > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06 CHINESE > ENGLISH (US) €0.06 €0.06 €0.06
University
University of the West Indies St. Augustine
Workshop 03/2022. 3 hrs
Administrators
University of the West Indies
Certificate
Translation in Modern Languages
<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModalClients/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModalClients/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,