Work with BERNARDO GONÇALVES DE SOUZA!

Yrs. exp.

References

Part time

€3.01

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€3.01

Price per hour

€0.082

Starting price per word

BERNARDO GONÇALVES DE SOUZA

a.k.a. BERNARDO

Native Portuguese (BR) speaker in Rio de Janeiro, Brazil

"Responsibility and determination."

I worked with innovation management for three years and since 2019 I have worked with management participations. In addition I am post graduated in innovation management These areas are directly related to business administration. Nowadays I am also involved with Mergers and Acquisitions (M&A) activities.

Specializing in

Engineering Financial reports and research Technical documentation Business Proposals Market research

Languages

English to Portuguese (BR)

8/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Background in energy
I am an electrical engineer anda have worked in this area for fourteen years, nowadays at Eletrobras that is the biggest eletrical company in Latin America.

Specialization in finance and innovation (both lato sensu)
I have postgraduate degree in finance (UFRJ, 2018) and innovation (Unicamp, 2011)

Content I translate
I used to translate techincal manuals when I was a trainee at Varig Engineering&Maintenance

Professional goals as translator
Translate energy, finance and innovation texts and related areas. Although I could manage to translate reports from other issues.

This is what motivates me to do my best work

The challenge to provide quality work and accomplish the tasks on time. In my job I write reports frequently and have to cope with tight deadlines and quality standards.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Business	Finance	Technical & Engineering
	ENGLISH > PORTUGUESE (BR)	€0.082per word	€0.082per word	€0.082per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (3)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

State University of Rio de Janeiro

graduation degree in Electrical Engineering

University

Federal University of Rio de Janeiro

Postgraduate degree (latu sensu) in Finance

University

State University of Campinas

Postgraduate degree (latu sensu) in Innovation management

Conference2017.32 hrs

National Brazilian Seminar on Electric Energy Production and Transmission

CIGRE-Brasil

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,