Work with Ayub Abdirahman!

A dedicated Somali/Maay Maay to English and vice-versa Translator passionate about facilitating effective communication across linguistic boundaries through

• Translation
• Transcription
• Transcreation
• Subtitling, and more.

With extensive experience as a freelance language professional, I specialize in adapting content for diverse For-profit and Non-profit organizations. Currently, I coordinate translation projects, ensure quality control, and translate diverse materials to enhance communication efficacy.

My commitment to linguistic excellence extends beyond professional endeavors. I hold a B.A. degree in Social Work, complementing my language expertise with a solid foundation in communication and community engagement. Fluent in both Mahaatiri and Maay Maay (Mai Mai), the two Somali dialects, I possess the ability to effectively connect with a broad spectrum of individuals within the Somali community.

Let’s explore how my passion for languages and diverse experience can meet your translation and communication needs effectively.