Work with Aurélie Bretel!

Yrs. exp.

References

Full time

€40

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€40

Price per hour

€0.14

Starting price per word

Aurélie Bretel

a.k.a. Aurélie

Native French (FR) speaker in Lambersart, France

"Tout seul on va plus vite, ensemble on va plus loin."

Specializing in

Pharmaceutical products Medical devices Chemical patents Device patents Scientific papers and journals

Translation tools I use:

SDL Trados Studio

Languages

English to French (FR)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to French (FR)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Professionnels dans le secteur de la médecine, de l’industrie pharmaceutique ou des brevets, vous avez besoin d’un traducteur qui allie maîtrise de la langue et précision terminologique ? Ne cherchez plus !

Je traduis les supports rédigés en anglais et en espagnol dans un français spécialisé et adapté à votre cible.

Traduction en français / relecture en français / traduction technique / traduction médicale / pharmaceutique / brevets

Parlez-moi de votre projet !
E-mail : aurelie.bretel@tradoree.com
Tél. : +33 7 68 98 86 87

Mes domaines de prédilection incluent notamment la dermatologie, l’ophtalmologie, la psychiatrie, la pharmacologie, les dispositifs médicaux et équipements hospitaliers.

Confiez-moi vos brochures, notices pharmaceutiques, fiches de données de sécurité, protocoles d’études, ou encore formulaires de consentement éclairé. Je ferai en sorte que vos supports parviennent jusqu’au marché francophone sans les dénaturer.

À bientôt !
Aurélie

aurelie.bretel@tradoree.com | +33 7 68 98 86 87

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Medical & Pharma	Patents	Sciences
	ENGLISH > FRENCH (FR)	€0.14per word	€0.14per word	€0.14per word
	SPANISH > FRENCH (FR)	€0.14per word	€0.14per word	€0.14per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Ecole d'Interprètes Internationaux (Mons - Belgique)

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,