Work with Ashleigh Allan!

Yrs. exp.

References

Full time

€20

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€20

Price per hour

€0.04

Starting price per word

Ashleigh Allan

a.k.a. Ashleigh

Native English (GB) speaker in Glasgow, United Kingdom

"French/Spanish > English Translator"

I have translated texts for various tourist offices across France, a range of hotels, car-rental companies and travel blogs.

These have included everything from brochures and hiking guides, to full websites and blog posts.

Specializing in

Content marketing Museum texts Travel Advertising campaigns Press releases

Translation tools I use:

CafeTrans Memsource MateCAT PoEdit

Languages

French to English (GB)

10/10

Sworn

Certified

Spanish to English (GB)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Freelance translator specialising in Marketing and Tourism translation

Hi! I am a freelance translator with 3.5 years of experience working for several clients on a variety of text types and an MSc in Translation Studies from the University of Edinburgh.

Texts I translate

Tourism and cultural texts (brochures, exhibition guides, tourist-information documents)
Marketing and business texts (B2B and B2C communications, SEO and search-engine advertising, internal corporate documents and contracts, website content)
Personal documents (certificates, bank statements, CVs)

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Tourism & Living	Arts & Culture	Marketing & Advertising
	FRENCH > ENGLISH (GB)	€0.04per word	€0.04per word	€0.04per word
	SPANISH > ENGLISH (GB)	€0.04per word	€0.04per word	€0.04per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

University of Edinburgh

MSc with Distinction in Translation Studies

University

University of Glasgow

MA (2:1) in French & Spanish

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,