Work with Arwa bassiouny!

Yrs. exp.

References

Full time

€3

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€3

Price per hour

€0.005

Starting price per word

Arwa bassiouny

a.k.a. arwa

Native Arabic (EG) speaker in El Beheira, Egypt

I possess a significant amount of expertise in creating subtitles, and I have honed my skills in this field through extensive experience.

Specializing in

Subtitles Medical devices Pharmaceutical products Poetry International medical certificates

Translation tools I use:

SmartCAT MemoQ SubEdit Player SubtitleCreator

Languages

English to English (EG)

7/10

Sworn

Certified

English to Arabic (EG)

9/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Hi there! My name is Arwa, and I’m a native Arabic speaker who is also fluent in English. But it’s more than just fluency - I’ve studied both languages academically, which means I can provide you with accurate translations that are adapted to the culture. I always conduct in-depth research to ensure the highest quality translations. So, if you’re looking for a reliable translator who can deliver top-notch work, look no further!

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Subtitles	Medical & Pharma	Literary & Creative
	ENGLISH > ENGLISH (EG)	€0.005per word	€0.005per word	€0.005per word
	ENGLISH > ARABIC (EG)	€0.005per word	€0.005per word	€0.005per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (1)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Alexandria University

Course10/2023.

taleek

ebrahim adil

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,