Work with Angela Arias!

Yrs. exp.

References

Part time

€80

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Part time translator

€80

Price per hour

€0.14

Starting price per word

Angela Arias

a.k.a. Angela

Native Spanish (CO) speaker in Medellín, Colombia

As a journalist I have an extensive background in fields such as human rights, politics, environment, international cooperations and so on.

Specializing in

Education International Cooperation Political news environment Human rights

Translation tools I use:

SDL Trados Studio Wordfast XBench Memsource

Languages

English to Spanish (LA)

10/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

After working as a freelance translator for more than 4 years, I have developed a strong professional translation practice that lets me achieve not only accurate and clear messages, but also adapt content according to the linguistic and cultural characteristics of the target audiences.

For instance, I have worked for an international organisation translating manuals, guidelines and training documents, localising their content for Latin America countries they work with. My industry knowledge spans across journalism, NGO’s, education, social sciences and business.

As a journalist and communicator, I have knowledge and extensive experience in copywriting, and content reviewing and proofreading with excellent attention to detail.

This is what motivates me to do my best work

Thanks to my experience living abroad in an English-Speaking and multicultural country, I had a better understanding of the value of languages and communication and the importance of connecting cultures or sharing diverse knowledge through translation and interpretation. That is the reason why I decided to study work on this filed.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Social Sciences	Arts & Culture	Tourism & Living
	ENGLISH > SPANISH (LA)	€0.14per word	€0.14per word	€0.14per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (3)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Royal Melbourne Institute of Technology

Masters degree in Masters of Translating and Interpreting

University

Universidad de Antioquia

Bachelor in Journalism

University

Universidad San Buenaventura

Graduate diploma in International Cooperation

Course03/2021.24 hrs

Introduction of Humanitarian Translation

Translators without borders

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,