Work with Andreas Mäder!

Yrs. exp.

References

Full time

€70

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€70

Price per hour

€0.25

Starting price per word

Andreas Mäder

a.k.a. Andreas

Native German (CH) speaker in Luzern, Switzerland

"High quality, fast and affordable – but only two of them at a time"

Especially with courts and authorities

Specializing in

Legal contracts Terms and conditions Technical documentation Engineering

Translation tools I use:

SDL MultiTerm SDL Trados Studio Wordbee Across

Languages

Polish to German (DE)

10/10

Sworn

Certified

Polish to German (CH)

10/10

Sworn

Certified

English to German (DE)

8/10

Sworn

Certified

English to German (CH)

9/10

Sworn

Certified

French to German (DE)

7/10

Sworn

Certified

French to German (CH)

7/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Master of science, graduate from the Swiss Federal Institute of Technology (ETH), fluent in five languages. Entrepreneur with focus on information trading, acquisition and analysis, showing a lot of stamina combined with profound social skills.

Specialized in legal, medicine, technology, science and consumer goods

arrow_left

This is how I would describe my work style

Fast, high quality and affordable. But only two of them at the same time. Choose what is most important to you.

This is what motivates me to do my best work

Clients who know what they want.

arrow_right

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Legal	Technical & Engineering	Business
POLISH > GERMAN (DE)	€0.25per word	€0.25per word	€0.25per word
POLISH > GERMAN (CH)	€0.25per word	€0.25per word	€0.25per word
ENGLISH > GERMAN (DE)	€0.25per word	€0.25per word	€0.25per word
ENGLISH > GERMAN (CH)	€0.25per word	€0.25per word	€0.25per word
FRENCH > GERMAN (DE)	€0.25per word	€0.25per word	€0.25per word
FRENCH > GERMAN (CH)	€0.25per word	€0.25per word	€0.25per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (1)

Associations (1)

Certificates (1)

University

Swiss Federal Institute of Technology, Zurich

Master in Environmental Sciences

University

Rheinisch Westfälische Technische Hochschule Aachen

Certificate in Manging Technology and Innovation

Webinar

Machine Translation Post Editing

various

Association

Association Suisse des Traducteurs, Terminologues et Interprètes

Certificate

Cambridge Certificate of Proficiency in English

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,