15
Yrs. exp.
14
References
Full time
€80
Price per hour
Credibility level
15
Years of experience
14
Client references
Full time translator
€80
Price per hour
€0.18
Starting price per word
Ana Sofia Correia
 a.k.a. Ana or Ana Sofia :)
Native Portuguese (PT) speaker in Coimbra, Portugal
"Your Portuguese Patient Partner"
Specializing in
Pharmaceutical products Medical devices Clinical trials Drug labels and advisories Documentation
Translation tools I use:
SDL MultiTerm SDL Trados Studio Memsource Wordbee Across Wordfast MemoQ
Languages
About Me
arrow_left

This is how I continue my learning in my area of expertise

This is what motivates me to do my best work

As a writer in my native language, this is how I would describe my style

arrow_right
References
arrow_left
gradegradegradegradegrade
Project Manager
EN > PT
gradegradegradegradegrade
Project Coordinator
EN > PT
gradegradegradegradegrade
Paulo Conceição, iTechWords
gradegradegradegradegrade
CEO
gradegradegradegradegrade
Project Manager
gradegradegradegradegrade
Associate Manager
EN > PT
gradegradegradegradegrade
Luisa Avedano, European Federation of Crohn's and Ulcerative Colitis Associations
gradegradegradegradegrade
Ana Savin, Novalins
gradegradegradegradegrade
Project Coordinator
gradegradegradegradegrade
Talita Mauro, VeraSci
EN > PT
gradegradegradegradegrade
Associate Manager
EN > PT
gradegradegradegradegrade
Project Coordinator
EN > PT
gradegradegradegradegrade
Inês Cardoso da Costa, Research Management Office, Faculty of Medicine, University of Coimbra
gradegradegradegradegrade
Jacques Caluwe, JeeCee International
1 of 14
arrow_right
Prices
Language Medical & Pharma
ENGLISH > PORTUGUESE (PT)€0.18per word
Want to see the exact price for your documents?
Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!
Education
University
Universidade de Coimbra
Bachelor Degree (4 years) in English-Portuguese Studies
Specialization (2 years) in Translation
Workshop06/2022.
Good Lay Summary Practice – GLSP Translation Workshop
Conference2022.
International Clinical Trials Day – Conference on “Clinical Research in Portugal"
Conference2022.
Elia Together 2022
Workshop02/2022.
Multi-stakeholder Workshop on Implementing Good Lay Summary Practice
Association
Associação de Profissionais de Tradução e Interpretação
Association
American Translators Association
Association
Mediterranean Editors and Translators
Association
Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines
Association
European Medical Writers Association
Association
International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research
Association
International Society for Quality of Life Research
Association
Drug Information Association
Association
Associação Portuguesa de Medical Writers
<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,