3
Yrs. exp.
0
References
Full time
€20
Price per hour
Credibility level
3
Years of experience
0
Client references
Full time translator
€20
Price per hour
€0.005
Starting price per word
Alina Gordó
 a.k.a. Alina
Native Spanish (LA) speaker in Rosario, Argentina
"Professional EN>SP Translator and Subtitler"
Specializing in
Subtitles Website translation Software Advertising campaigns User interfaces
Translation tools I use:
SDL Trados Studio XBench MemoQ Subtitle Edit Aegisub Ooona Captionhub Dotsub
Languages
About Me

This is how I continue my learning in my area of expertise

References
Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.
Prices
Language Marketing & Advertising Software & App Subtitles
ENGLISH > SPANISH (XM)€0.005per word€0.005per word€0.005per word
Want to see the exact price for your documents?
Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!
Education
University
Instituto Superior Olga Cossettini
Course03/2022.60 hrs
Audiovisual specialization
Damián Santilli
Other
Proficiency in English Certificate
Cambridge University
Course08/2018.48 hrs
Subtitling and Closed-Captioning Course
Instituto Lenguas Vivas de Posadas
Workshop06/2019.4 hrs
Game Localization
Juan Macarlupu
Association
Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción
<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,