Work with Alice Lockwood!

Yrs. exp.

References

Full time

€25

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€25

Price per hour

€0.07

Starting price per word

Alice Lockwood

a.k.a. Al

Native English (GB) speaker in `York, England

Whilst working in my in-house role, I was the lead translator for a global transport and agricultural company. You name it, I’ve translated it:manuals, service bulletins, catalogues, etc.

Specializing in

Technical documentation Mechanical engineering Website translation Press releases Hotel services and websites

Translation tools I use:

STAR Transit MemoQ Memsource

Languages

French to English (GB)

7/10

Sworn

Certified

French to English (US)

7/10

Sworn

Certified

Italian to English (US)

7/10

Sworn

Certified

Italian to English (GB)

7/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

I’ve been part of the translation industry for over 6 years, having worked in both an in-house and freelance capacity.

My working languages are French and Italian into English (US and UK).

Specialisms

My areas of specialism are

Technical
Automotive
Agriculture
Marketing and PR
Fashion
Websites
IT

However… this doesn’t mean that I’m unable to translate texts that fall outside of these fields!

Fun Fact

I’ve also worked as a Project Manager within the industry, which has given me a true understanding of the importance of timeliness, open communication and flexibility.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

Language	Technical & Engineering	Marketing & Advertising	Tourism & Living
FRENCH > ENGLISH (GB)	€0.07per word	€0.07per word	€0.07per word
FRENCH > ENGLISH (US)	€0.07per word	€0.07per word	€0.07per word
ITALIAN > ENGLISH (US)	€0.07per word	€0.07per word	€0.07per word
ITALIAN > ENGLISH (GB)	€0.07per word	€0.07per word	€0.07per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (0)

Associations (0)

Certificates (0)

University

University of Birmingham

BA in French and Italian

University

University of Leeds

MA in Translation Studies

<page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>,