Work with Alejandra Vuotto!

Yrs. exp.

References

Full time

€30

Price per hour

Credibility level

Years of experience

Client references

Full time translator

€30

Price per hour

€0.006

Starting price per word

Alejandra Vuotto

a.k.a. pierina1131

Native Spanish (LA) speaker in Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

"Versatile"

I have done several translations of brochures, advertising campaigns, training presentations, etc.

Specializing in

Subtitles Film festivals Documentation

Translation tools I use:

SDL Trados Studio MemoQ Memsource Wordfast SmartCAT Subtitle Edit Aegisub

Languages

Portuguese to Spanish (LA)

9/10

Sworn

Certified

English to Spanish (XM)

8/10

Sworn

Certified

All language pairs

About Me

Passion for the Brazilian culture.

This is what motivates me to do my best work

The idea of living in continuous learning, in continuous updating and improvement. I am passionate about research, and one of the great virtues of our profession is that it gives us the opportunity to learn about many topics that we never even imagined.

References

Hmm... no references added yet. I'm sure they're on their way.

Prices

	Language	Marketing & Advertising	Medical & Pharma	Subtitles
	PORTUGUESE > SPANISH (LA)	€0.006per word	€0.006per word	€0.006per word
	ENGLISH > SPANISH (XM)	€0.006per word	€0.006per word	€0.006per word

Want to see the exact price for your documents?

Drop your files here or browse for them and behold the magic that is Zingword!

Education

University (2)

Ongoing learning (1)

Associations (0)

Certificates (0)

University

Universidade Federal Fluminense

Bacharel in Communication Sciences

University

Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández

technical-science-literary translator in Portuguese

Course03/2006.200 hrs

Práctica de interpretación simultánea

Estudio Lucille Barnes

<page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/RegisterModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>, <page/auth/ChangePasswordModal/>,